Currently, Novacura's Portal 2 application allows users to organize table data using a single "group by" option. The feature request is to enhance this functionality by allowing users to apply multiple "group by" fields simultaneously, providing greater flexibility and enabling more complex data organization and analysis.